在翻译一系列已过了保护期的外国小说，请问如何出版？
更新时间：2017-02-27 11:30:05人浏览
问题描述：
在翻译一系列已过了保护期的外国小说，请问如何出版？
6位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
声明：以上内容由用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
你好，需要看你购买了多长年限，超出年限要下架。
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
软件著作权的保护期是多久
著作权保护期限是指著作权受法律保护的时间界限。在著作权的期限内，作品受著作权法保护；著作权期限届满，著作权丧失，作品进入公有领域。这也是著作权作为知识产权具有时
知识产权
人浏览
在报纸或杂志上，我们经常看到作者投稿的文章，投稿之后，作为作者是否丧失了对作品的
根据合同法的理论，著作权人投稿的行为属于要约，出版单位有权决定是否采用稿件，如果采用即为承诺，出版单位应与作者签订出版合同并支付稿费。但是在现实生活中，对于那些
著作权归属
人浏览
关于侵权损害赔偿的诉讼时效计算问题，我国《民法通则》第一百三十六条“下列的诉讼时效期间为一年：(一)身体受到伤害要求赔偿的”、第一百三十七条“诉讼时效期间从知道
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
诺贝尔文学奖得主品特作品国内首次出版
晨报讯（记者刘婷年诺贝尔文学奖得主、英国著名剧作家哈罗德品特作品即将首次在国内授权结集出版。据出版方译林出版社透露，本次出版的《品特戏剧集》分为《送菜升降机》、
著作权动态
人浏览
著作权法第十二条：改编翻译、注释、整理已有作品二产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。第二条中国公民、法人或
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
著作权法第十条规定，著作权包括下列人身权和财产权：（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；（三）修改权，即
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
小说的著作权取得方式：自动取得和登记取得。在中国，按照著作权法规定，小说完成就自动有版权。所谓完成，是相对而言的，只要创作的对象已经满足法定的作品构成条件，既可
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
你好，需要经过原著版权人同意
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
企业为什么要聘请法律顾问
企业聘请法律顾问，能享受专业法律服务，解决法律纠纷，降低风险，确保合规运营。法律顾问协助解决劳动用工、知识产权、公司治理和合同等问题，建立高效法律管理体系。
企业法律顾问
人浏览
您好 可以找出版商协商处理的
全部6个答案 >
人咨询过 去咨询
借用资质有什么法律后果
借用资质和违规挂靠是常见的违规行为。本文将详细解析这两种行为的法律风险，包括可能面临的罚款、投标资格取消等后果，并提醒企业和个人加强风险意识，遵守相关法律法规。
企业法律顾问
人浏览
自用自然无版权问题
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
按规定，偷税是违法的，而漏税，只有因为税务机关的过失而使纳税人少缴税款才叫漏税。两者要承担的法律后果不同。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
企业战略的构成要素有哪些
本文详细解析了企业战略的构成要素，包括经营范围、资源配置、竞争优势和协同作用。了解这些要素，有助于企业制定更具针对性和有效性的战略，提升竞争力和发展潜力。
企业法律顾问
人浏览
股东撤资分红协议并非必要，但有助于明确双方权益。撤资需满足法定条件，如达成股权转让协议、请求公司回购股份等，并依法办理变更登记。若无协议，可能导致撤资过程复杂，
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
企业裁员如何获得法律证据材料
企业裁员获得法律证据材料可以找寻人证，或者是找公司的领导对话，然后进行录音处理，再就是找其他的相关材料。企业经济裁员的流程是先确定裁员方案，然后是提前和员工说明
企业法律顾问
人浏览
用人单位违法开除员工的赔偿是：员工不要求继续履行劳动合同或者劳动合同已经不能继续履行的，应当按经济补偿标准的二倍向员工支付赔偿金。经济补偿按劳动者在本单位工作的
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
法人如何承担担保贷款的法律责任
法人承担担保贷款的法律责任有连带保证责任以及一般保证责任，究竟承担哪种责任通常根据担保合同的约定进行确定。担保合同无效或者是在胁迫下订立的担保合同是可以免除担保
企业法律顾问
人浏览
法律分析：城管没有权利查营业执照。城市管理执法主管部门对查封、扣押的物品，应当妥善保管，不得使用、截留、损毁或者擅自处置。查封、扣押的物品属非法物品的，移送有关
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
如何在法律层面上保护企业职工权益
法律层面上保护企业职工权益的方式有做好法律宣传工作，充分发挥工会组织的作用等。在司法实践的过程中，职工劳动权益一般包括劳动报酬权、享受社会保险等权利。
企业法律顾问
人浏览
您好 可以向劳动稽查投诉
全部10个答案 >
人咨询过 去咨询
您好，及时沟通解决问题维护自身。
全部10个答案 >
人咨询过 去咨询
你好，现在是有什么可以帮助你的吗
全部5个答案 >
人咨询过 去咨询
你好，具体什么事情呢
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
