其中英文商标已注册,为了不造成侵权,不标中文商标名呢?

更新时间:2019-09-13 14:17:04人浏览
问题描述:
您好!我司有一款化妆品包装上标注了中英文商标名,其中英文商标已注册,中文的未注册,现在发现该中文商标名已被别人抢注了。1、为了不造成侵权,可否在包装上加上“此中文名称为英文商标的译名”?2、可否仅标注英文商标名,不标中文商标名呢?在线等答复!非常感谢!其中英文商标已注册,为了不造成侵权,不标中文商标名呢?
4位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
平台法律顾问团队 咨询我
已帮助92753人 · 响应时间 平均3分钟内
申请商标注册的主要内容如下:  
(一)商标注册申请的原则  
1、先申请原则。准予最先申请的人取得商标专用权,驳回其他申请。  
2、一申请一商标原则。允许在一份申请书中可以申请注册用于不同类别的商品上的同一商标。  
3、自愿注册原则。商标使用人在一般情况下可自行决定其使用的商标是否申请注册。  
(二)商标注册申请文件  申请商标注册,应向商标局提交下列文件:  
1、商标注册申请书;  
2、商标图样十份及黑白墨稿一份;  
3、申请人用药或烟草制品商标注册的,还应附送卫生行政部门发给的证明文件或国家烟草主管机关批准生产的证明文件。申请国家规定必须使用注册商标的其他商品的注册商标,应当附送有关部门的批准证明文件。  
4、如果委托商标代理机构办理商标注册申请,则应提交按商标局统一制定的书式填写的商标代理人委托书。
2019-09-13 13:52:14
律师团队 咨询我
律师团队
推荐
已帮助56396人 · 响应时间 平均3分钟内
根据商标法的规定,商标权利人可以选择以下两个法律途径来主张权利:
  就初审公告的商标向商标局提出异议
  根据商标法第三十条的规定,“对初审公告的商标,自公告之日起3个月内,任何人均可以提出异议。”权利人认为自己的商标被他人恶意抢先申请注册的,如果在该商标初步审定公告期内及时发现,可以向商标局提出异议,请求商标局不予核准注册。
  就已经注册的商标向商标评审委员会提出争议
  根据商标法第四十一条的规定,权利人认为自己的商标被他人恶意抢先注册的,可以自该商标注册之日起5年内,向商标评审委员会申请撤销。
  当事人在向商标局或商标评审委员会申请异议或争议、主张权利时,应当结合上面所分析的商标抢注行为的构成要件来陈述理由、提供相应的证据。这些证据应侧重于两个方面:一方面是商标注册人在主观上具有恶意的证据,例如双方当事人之间与争议商标有关的商品购销合同、往来函电,商标注册人向权利人索要不合理的高额“商标转让费”的书面证据;另一方面是权利人在先使用、宣传争议商标的证据,例如权利人与商标设计、商标标识印刷单位之间的委托合同及相应单据,有关商标的广告制作、发布合同,刊登商标广告的报纸、杂志,有关商标商品的购销合同及发票等。
  需要注意的是,当事人在向商标局或商标评审委员会提交申请书件时,应当符合规定的要求。例如,应在法律规定的时限内提出异议、争议裁定申请,尽可能在期限内一次性提交有关的证据材料。
为了使自己的主张得到有力的支持,当事人应尽量提交那些有较高公信力的证据,例如国家机关依职权制作的公文书证、由专门机构保管的历史档案、在具有较大影响的新闻媒体上刊登的有关商标的宣传材料等等。
2019-09-13 13:59:41
法律快车咨询顾问 咨询我
已帮助153312人 · 响应时间 平均1分钟内
商标侵权行为的表现形式有:  
(一)未经注册商标所有人许可,在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标。具体包括四种情况:  
1、在同一种商品上使用与他人注册商标相同的商标;  
2、在同一种商品上使用与他人注册商标近似的商标;  
3、在类似商品上使用与他人的注册商标相同商标;  
4、在类似商品上使用与他人的注册商标近似的商标。  未经许可实施此种行为,无论属故意或过失,均构成对他人注册商标专用权的侵犯。  
(二)销售明知是假冒注册商标的商品。销售者主观上明知或应知销售的是假冒注册商标的商品,即构成此类侵权行为。  
(三)伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识。这类侵权行为的表现形式主要有四种:  
1、伪造他人注册商标标识;  
2、未经商标权人委托或者授权而制造其注册商标标识;  
3、超越商标权人授予的权限任意制造其注册商标标识;  
4、销售属于伪造、擅自制造的注册商标标识。  
(四)给他人注册商标专用权造成其他损害的行为。  
1、经销明知或者应知是侵犯他人注册商标专用权的商品的。对此类行为采取过错责任原则。  
2、在同一种商品上,将与他人注册商标相同或近似的文字、图形作为商品名称或者商品装潢使用,并足以造成误认的。  
3、故意为侵犯他人注册商标专用权行为提供仓储、运输、邮寄、隐匿等便利条件的。此种侵权行为以故意实施为必要条件。
2019-09-13 14:11:17
平台特邀律师 咨询我
已帮助61076人 · 响应时间 平均1分钟内
商标法第五十六条:侵犯商标专用权的赔偿数额,为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益,或者被侵权人在被侵权期间因被侵权所受到的损失,包括被侵权人为制止侵权行为所支付的合理开支。   前款所称侵权人因侵权所得利益,或者被侵权人因被侵权所受损失难以确定的,由人民法院根据侵权行为的情节判决给予五十万元以下的赔偿。
  销售不知道是侵犯注册商标专用权的商品,能证明该商品是自己合法取得的并说明提供者的,不承担赔偿责任。
2019-09-13 14:17:04
声明:以上内容由用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
是冒充注册商标还是商标侵权?
是冒充注册商标还是商标侵权?
案情:2003年11月12日,上海市甲公司与山东省临沂市乙公司签订委托加工协议。协议约定:甲公司委托乙公司生产A牌洗发水2000箱,甲公司只提供带有注册商标A的
商标侵权
人浏览
根据商标法的规定,商标权利人可以选择以下两个法律途径来主张权利:就初审公告的商标向商标局提出异议根据商标法第三十条的规定,“对初审公告的商标,自公告之日起3个月
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
已受理图片商标是否侵权
已受理图片商标是否侵权
已受理图片商标不构成侵权。有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(一)未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注
商标法
人浏览
谷歌为Android注册“安致”中文商标
谷歌为Android注册“安致”中文商标
资讯(引自比特网日前,国家工商总局官网信息显示,谷歌公司申请注册商标中,21号为“Android”,24号为“安致”。业内人士分析,这两个新注册商标很可能是一体
商标动态
人浏览
商标侵权?
商标侵权?
如此使用商标均属侵权颜梅生商标权效力,不因闲置而终止【案例】美味食品公司于2001年4月申请注册了脆味商标,有效期至2004年3月19日。2004年1月起,美味
侵权责任
人浏览
你好,1、商标法规定,下列标志不得作为商标使用:(一)同中华人民共和国的国家名称、国旗、国徽、军旗、勋章相同或者近似的,以及同中央国家机关所在地特定地点的名称或
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
商品商标属于注册商标吗
商品商标属于注册商标吗
根据《商标法》的规定,商品商标属于注册商标。自然人、法人或者其他组织在生产经营活动中,对其商品或者服务需要取得商标专用权
商标法
人浏览
侵犯商标权:我国《商标法》第五十七条规定,有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(一)未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的;(二
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
商标注册人享有商标的专用权,也有权许可他人使用商标以获取报酬。各国对商标权的保护期限长短不一,但期满之后,只要另外缴付费用,即可对商标予以续展,次数不限。商标保
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
中文商标如果已经被别人注册在同类商品上就不能使用了,如果没有注册,还可以用
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
名称并不是著作权法意义上的作品,作品应当能以确定形式表现,具有可复制性。如果商标标识使用了他人作品,侵害他人在先权利的,在先权利人可申请撤销或核准注册前提出异议
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
贴牌产品质量责任由谁承担
贴牌产品质量责任由谁承担
贴牌产品质量问题责任归属如何判定?本文将从法律角度解析《民法典》和《产品质量法》的相关规定,深入探讨生产者与销售者的责任承担。
产品责任
人浏览
这种情况,通常涉嫌商标侵权或不正当竞争,建议详谈。
全部11个答案 >
人咨询过 去咨询
感情不合怎么离婚
感情不合怎么离婚
夫妻感情不合想离婚,该如何选择离婚方式?本文介绍了协议离婚和诉讼离婚的条件和流程,帮助你了解如何根据自身情况选择最适合的离婚方式,保护自己的合法权益。
夫妻感情破裂
人浏览
要看案件具体情况判断。
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
您好,可以尝试一下报警处理
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
离婚诉讼程序一审不判离怎么办
离婚诉讼程序一审不判离怎么办
离婚诉讼程序中一审不判离怎么办?可以上诉或六个月后再次起诉。多次起诉离婚未判离时,可收集更多证据或分居满一年再起诉。一方迟疑时,可寻求律师帮助明确权益。
离婚诉讼
人浏览
实习期辞职不批怎么办
实习期辞职不批怎么办
实习期间辞职不批?别担心,根据《劳动合同法》,只需提前三日通知,你就有权离职。本文还将介绍单方面解除合同的情形,帮助你了解和维护自己的权益。
人事纠纷
人浏览
撤销委托书需要些什么手续
撤销委托书需要些什么手续
撤销委托书需准备身份证件和委托公证书原件或复印件,前往公证机构办理撤销手续。法律依据包括《民法通则》、《合同法》和《公证法》。撤销后需通知相关办事部门,避免法律
委托合同知识
人浏览
疫情期间拖欠工资找哪个部门投诉电话
疫情期间拖欠工资找哪个部门投诉电话
疫情期间拖欠工资怎么办?本文详细解读了劳动者在遭遇拖欠工资时应如何投诉、申请仲裁和诉讼的操作流程。同时,还强调了非法行为的法律后果,提醒劳动者依法维权。
劳动争议管辖
人浏览
有在国家知识产权局备案为商标代理机构的律师事务所可以代理商标注册。申请注册商标需要提供商标图样、指定使用的商品或服务、申请人营业执照等。建议在申请前认真对商标进
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询