我的孩子是在意大利出生的，医院已经开了出生证明，孩子也已经回国了
更新时间：2018-09-05 01:07:10人浏览
问题描述：
我的孩子是在意大利出生的，医院已经开了出生证明，孩子也已经回国了，可是现在问题是孩子的出生证明是意大利语，在派出所不管用，那我该怎么办理呢？是要去翻译公司翻译有效还是去公安局翻译有效呢？谢谢！
3位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
咨询我
平台法律顾问团队
官方
已帮助159502人 · 响应时间 平均2分钟内
在正规医院出生可以直接办理孩子出生证明，孩子的出生证明在将来孩子教育、户口等方面有巨大作用
2018-09-05 00:46:50
咨询我
民事法律律师团队
推荐
已帮助52519人 · 响应时间 平均4分钟内
办理出生证明需要的证件：
婴儿父、母双方的身份证原件(复印件及过期身份证均无效)、父母双方的户口本原件(集体户口和外地户口可带复印件)、生育服务证或结婚证(未婚者需婴儿父母写未婚申明)，另需带上出院通知单。 办理出生证明需婴儿父母亲自办理。
如婴儿父母不能亲自办理，委托他人代办需写一份委托书，并带齐双方证件。(婴儿父母只来一位办理即可)。出生证明打印好后婴儿姓名不能更改。
申请办理出生公证的，应当到原户籍所在地的公证处办理。
婴儿父、母双方的身份证原件(复印件及过期身份证均无效)、父母双方的户口本原件(集体户口和外地户口可带复印件)、生育服务证或结婚证(未婚者需婴儿父母写未婚申明)，另需带上出院通知单。 办理出生证明需婴儿父母亲自办理。
如婴儿父母不能亲自办理，委托他人代办需写一份委托书，并带齐双方证件。(婴儿父母只来一位办理即可)。出生证明打印好后婴儿姓名不能更改。
申请办理出生公证的，应当到原户籍所在地的公证处办理。
2018-09-05 00:54:55
咨询我
平台特邀律师
推荐
已帮助161889人 · 响应时间 平均4分钟内
出生证明办理方法：
(一)《出生医学证明》办理时间：每周一～周五全天。
(二)备齐父母身份证原件和接生医院出具的新生儿《出生医学记录》进行办理。
1、凭夫妇双方身份证明等相关证明在分娩医院领取《出生医学记录》;
2、持夫妇双方身份证明和《出生医学记录》到产妇户口所在办理程序地的妇幼保健院(所)领取《出生医学证明》。
(一)《出生医学证明》办理时间：每周一～周五全天。
(二)备齐父母身份证原件和接生医院出具的新生儿《出生医学记录》进行办理。
1、凭夫妇双方身份证明等相关证明在分娩医院领取《出生医学记录》;
2、持夫妇双方身份证明和《出生医学记录》到产妇户口所在办理程序地的妇幼保健院(所)领取《出生医学证明》。
2018-09-05 01:07:10
声明：以上内容由用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
离婚后孩子出生证明怎么开
我们知道生孩子是需要出生证明的，如果父母已经离婚了，女方生孩子需要办理出生证明的，该怎么办理离婚证明呢，需要携带哪些证件去办理呢，接下来就由法律快车小编整理的关
公证文书范本
人浏览
你好，这种情况可以问问政府部门的
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
美国新政策：孩子在美出生不再给予美国籍
美国议会内近来出现了取消“公民权自动赋予”惯例的动向。“公民权自动赋予”是指，即使是非法移民的子女，只要是在美国领土出生，就自动赋予其美国国籍。据韩国《东亚日报
美国移民资讯
人浏览
加拿大婴儿出生登记
在加拿大婴儿出生后，父母应负责替他/她登记。登记手续必须于婴儿出生后四个月内办妥。否则父母需缴交罚款并要前往高等法院申请登记。普通登记手续有两种：一、信教者可让
加拿大移民资讯
人浏览
你好，到医院部门咨询
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
没有结婚，没有领结婚证，生孩子上户口要罚款吗《计划生育处罚法》第四十九条违反本条例规定生育的，对男女双方分别按照统计部门公布的当地县(市、区)上一年城镇居民人均
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
起诉离婚是要带上孩子的出生证明的。起诉离婚需要准备的材料和基本流程:1.写民事诉状；2.到住所地所在基层法院(区或县法院)起诉，在立案庭办理立案手续;3.立案的
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
首先，需要凭户口本和身份证，去所在地的公安机关开具《出生医学证明》遗失证明;第二步，凭遗失证明，到孩子出生医院的医务处，开具第二个证明;第三步，拿着这两个证明，
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
办理出生证明需要的证件：婴儿父、母双方的身份证原件(复印件及过期身份证均无效)、父母双方的户口本原件(集体户口和外地户口可带复印件)、生育服务证或结婚证(未婚者
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
你好，补办不了，
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
诈骗罪坐牢可以离婚吗
诈骗罪坐牢可以离婚。夫妻一方服刑期间，另一方可以提起诉讼离婚；夫妻双方感情确已破裂，没有继续维持的可能，经法院调解，坚持离婚，法院按照相关法律，应判决准予离婚。
婚姻家庭
人浏览
可以要求医院出具的，
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
分居五年离婚可以分财产吗
分居五年离婚可以分财产。按照法律规定，离婚时财产分割，由双方协商解决，双方不愿协商或协商未果的，可以向法院提起诉讼，由法院依照法律规定以及当事人双方的情况，依法
婚姻家庭
人浏览
领结婚证需要人事档案吗
领结婚证不需要人事档案。领取结婚证需要的证件是本人和对方无禁止结婚的血缘关系的声明；男女各自的身份证、户口簿；本人无配偶的签字声明以及3张2寸近期半身免冠彩色合
婚姻家庭
人浏览
到处宣传别人出轨违法吗
到处宣传别人出轨违法。到处宣传他人出轨是侵犯名誉权的行为，对于捏造事实诽谤他人出轨的，对他人的身心健康造成影响，自然构成侵权。直接影响个人名誉。受害人可以要求对
婚姻家庭
人浏览
判决离婚后民政局会显示离婚吗
判决离婚后民政局不会显示离婚。人民法院没有义务主动通知民政部门，双方是否被判决离婚。更改民政局的婚姻状况，双方当事人需要携带有关证件，前往当地街道办事处或者公安
婚姻家庭
人浏览