翻译合同是委托合同吗,发生纠纷如何处理

更新时间:2019-08-17 00:02:47人浏览
问题描述:
委托人和受托人签订了翻译合同后,委托方要求解除合同,因为委托方认为翻译合同属于委托合同,可以随时解除。问题一:翻译合同是属于委托合同吗?问题二:受托方可以依据《合同法》第一百一十三条的规定主张权利吗?该条规定是:“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定,给对方造成损失的,损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失,包括合同履行后可以获得的利益……”\\r\\n比如,受托方只是完成了一部分翻译工作,他可不可以就合同履行后可以获得的利益要求委托方进行赔偿?
12位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
赵瑾律师
服务地区-上海上海
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方损失\r\n\r\n
2013-12-07 19:25:58
张向锋律师 咨询我
服务地区-上海上海·电话-159-2193-9500
属于合同纠纷,合同条款具体约定最为关键,建议携带合同当面咨询。
2013-12-08 12:07:39
刘骏律师 咨询我
服务地区-上海上海·电话-150-2136-6788
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方损失..
2013-12-08 15:39:55
张建生律师 咨询我
服务地区-上海上海·电话-133-1178-3016
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方损失。
2013-12-07 19:11:37
张辉律师 咨询我
服务地区-上海上海·电话-186-2177-3253
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方损失。
2013-12-08 18:07:09
平台法律顾问团队 咨询我
已帮助177346人 · 响应时间 平均4分钟内
  根据《中华人民共和国合同法》第396条的规定,所谓委托合同,是指委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。与代理不同的是,首先,代理行为不包括事实行为,而作为受托人受托处理或管理的行为则包括法律行为和事实行为,如保管合同中,受托人保管他人货物。其次,代理的法律效果存在于被代理人和第三人之间,而委托合同关系则存在于受托人和委托人之间。再次,代理基于授予代理权的单方行为,而委托则是基于委托合同。此外,存在着有代理而无委托的情形,如法定代理和指定代理;也存在着有委托而无代理的情形,如保管合同中的委托,只是在事实行为方面的委托,而不是法律行为的委托。  例如,某甲因出国,委托某乙替其保管一辆汽车,某甲和某乙之间有一个委托合同,某乙是受托人,而不是某甲的代理人,因为某甲只是委托某乙替其保管汽车,而这种保管行为只是事实行为,而不是法律行为,不符合代理的本质(代理人的行为只能是法律行为,而不能是事实行为)。所以,某乙只是委托合同的受托人,而不是代理人。
2019-08-17 00:02:47
平台特邀律师 咨询我
已帮助174766人 · 响应时间 平均1分钟内
  受委托人在处置委托人委托事务时造成委托人损失的,应承担赔偿责任。委托合同分有偿委托合同和无偿委托合同两种。赔偿责任也依委托合同的形式不同而有所区别。  《合同法》第四百零六条规定“有偿的委托合同,因受委托人的过错给委托人造成损失的,委托人可以要求赔偿。无偿的委托合同,受托人的故意或者重大过失给委托人造成损失的,委托人可以要求赔偿损失。”两种不同形式的委托合同的赔偿要求是不同的,有偿委托合同,因其委托人支付了报酬而要求只要是因受委托人的原因致委托人的利益受到损失,委托人都可以要求受委托人的赔偿,而无偿的委托合同,必须是受委托人的故意或重大过失造成委托人损失,委托人才能要求赔偿。《合同法》第四百零六条第二项还规定了“受委托人超越权限给委托人造成损失的,应当赔损失。”这种情况不管是有偿委托或者无偿委托,只要是超越权限造成的委托人的损失,受委托人都应当承担赔偿责任。赔偿的数额,应在合同中约定。《合同法》第四百零九条规定“两个以上的受托人共同处理委托事务的,对委托人承担连带责任。”
2018-04-27 09:22:56
法律快车咨询顾问 咨询我
已帮助52247人 · 响应时间 平均4分钟内
  委托人或者受托人可以随时解除委托合同。因解除合同给对方造成损失的,除不可归责于该当事人的事由以外,应当赔偿损失。  委托合同是以双方信任为存在的条件,如果一方不守信用,失信于另一方,继续履行合同已无必要,法律赋予了双方当事人的权利,即只要一方想终止合同,就可以随时解除合同,而且不须有任何的理由。  委托合同的一方当事人解除委托合同而造成对方损失的,应当承担赔偿责任。解除委托合同受到的损害,就委托人而言,通常是受托人未完成委托事务而解除合同,委托人自己不可能亲自处理该项事务,而且又不能及时找到合适的受托人代他处理该委托事务而发生损害的情形;就受托人而言,是指由于委托人在受托人处理委托事务尚未完成前解除了合同,使受托人因不能继续履行义务而少获得报酬。  受托人处理事务不尽注意义务,怠于委托事务的处理,委托人无奈而解除委托合同,虽会给受托人造成一定损失,但因解除合同事由不可归责于委托人或者不能完全归责于委托人,委托人对受托人因合同终止而遭受的损失不予赔偿或者只赔偿其部分损失。
2015-08-28 14:26:17
“柏万青老娘舅工作室”华晨兴律师
服务地区-上海上海
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方的损失。
2013-12-08 15:00:38
田洪涛律师
服务地区-北京北京
属于服务合同,委托方应承担违约责任,赔偿翻译方损失。。
2013-12-07 22:14:31
黄剑律师
服务地区-上海上海
可以的。翻译了多少,就按照多少的工作量来要报酬。
2013-12-07 19:42:33
赵鸿杨律师
服务地区-上海上海
属于服务合同,
2013-12-07 19:31:55
声明:以上内容由用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
人身保险不适用代位追偿原则的原因是
人身保险不适用代位追偿原则的原因是
人身保险不适用代位追偿原则的原因为人身保险合同的保险标的是人的生命或者身体,是无法确定其价值的。我国《保险法》规定,人身保险的受益人由被保险人或者投保人指定,被
保险法
人浏览
买了一年的保险可以退吗
买了一年的保险可以退吗
当事人购买了一年的保险是可以退的,但仅限于长期的健康保险,且必须符合保险合同中规定的退保相关条款。我国《民法典》规定,当事人一方依法主张解除合同的,应当通知对方
保险法
人浏览
法律分析:非机动车没有保险,出了事故可以自行协商的,迅速撤离现场;协商不一致的报警处理。根据我国相关的法律规定,非机动与机动车、非机动车发生交通事故,未造成人员
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
团体意外保险拒赔理由有哪些
团体意外保险拒赔理由有哪些
团体意外保险拒赔的理由有:故意伤害或杀害被保险人造成伤残或死亡的;被保险人犯罪或拒捕,自杀或故意自伤;被保险人殴斗、酒后或者吸食毒品造成伤残或死亡;酒后、吸毒、
保险法
人浏览
被保险人故意犯罪致残,且已交足四年保费的是否能得到赔偿
被保险人故意犯罪致残,且已交足四年保费的是否能得到赔偿
被保险人故意犯罪致残,且已交足四年保费的情况下也是不会获得赔偿的,因其属于保险人免责的情形。我国《保险法》规定,因被保险人故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施
保险法
人浏览
是赔偿还是交保费呀;
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
车辆过了户其保险是否有效
车辆过了户其保险是否有效
车辆过了户之后其保险是仍然有效的,但是保险同样需要进行过户才可以对过户后的车辆所有人生效的。我国《机动车交通事故责任强制保险条例》规定,被保险机动车所有权转移的
保险法
人浏览
保险公司按照合同约定给付一定赔付的险种,通常会提供最基本的成本保障,然后若玉米因此减产达20%以上,根据受灾面积、玉米成长阶段来确定赔付标准,须经专家鉴定监测。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
商业险拒赔的情形是哪些
商业险拒赔的情形是哪些
商业险中保险公司可以拒赔的情形有:路过坑洼处车子受损;车身无辜被划;高温时节遇上爆胎;事故发生时未通知保险公司等。我国最高人民法院出台的司法解释,保险人将禁止性
保险法
人浏览
您好,具体什么情况呢?可以大概说一下
全部20个答案 >
人咨询过 去咨询
你好方便说下具体情况吗
全部16个答案 >
人咨询过 去咨询
你可以先去查保险公司,看看保障怎么说
全部14个答案 >
人咨询过 去咨询