合同翻译错误，需承担法律责任么
更新时间：2013-10-16 07:59:35人浏览
问题描述：
4位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
声明：以上内容由用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
合同见证人要承担法律责任吗
合同见证人是需要承担对应的合同法律责任的，因为合同见证人是属于合同法律关系中的一段法律关系，对于合同双方以及合同主体都是要承担法律责任的。那么今天就跟法律快车小
合同内容
人浏览
房屋买卖合同中的违约金1.《最高人民法院关于审理商品房买卖合同纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十六条当事人以约定的违约金过高为由请求减少的，应当以违约金超过造
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
主犯需要承担的法律责任
一般在共同犯罪当中，才会有主犯、从犯、胁从犯之分，毕竟扮演的角色不同，那么实际需要承担的法律责任就不太一样。很显然，其中被认定为主犯的承担的责任是最重的，那究竟
主犯从犯
人浏览
合同违约的法律责任承担
核心内容：我国《合同法》第107条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。《合同法》第
违约责任
人浏览
伪造借款合同，骗取数额较大的钱财，涉嫌诈骗罪，应追究刑事责任。诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。通常认为，
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
侵犯商业秘密应承担的法律责任
商业秘密可以说是各个企业重点保护的信息，毕竟这关系到企业的生存发展问题。但有的企业可能就会采取一些非法手段，对其他企业的商业秘密进行侵犯，以达到损害对方利益的目
刑法
人浏览
二手车贷款需要什么手续，申请贷款需要准备的资料包括：购车本人的身份证;户口本;住房证明;收入证明：月收入须是月还款的两倍;两张一寸近照，购车人如已婚，还要结婚证
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
劳动合同的期限分为有固定期限、无固定期限和以完成一定的工作为期限。（一）有固定期限的劳动合同，亦称定期劳动合同。是指劳动者和用人单位在订立合同时就明确约定了效力
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
你好 根据具体情况和合同的具体内容而定 一般责任不大
全部7个答案 >
人咨询过 去咨询
不知道你具体什么问题
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
施工合同是不是要式合同
施工合同是要式合同。所谓要式合同是指根据法律规定应当采取特定方式订立的合同。施工合同是指承包人进行工程建设施工、发包人支付价款的协议，当事人订立施工合同应当采用
合同纠纷
人浏览
您好，无效的
全部7个答案 >
人咨询过 去咨询
不需要承担。。
全部4个答案 >
人咨询过 去咨询
可以收集证据起诉的
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
租车，是民事合同关系，收押金，按租赁合同约定为依据，符合条件的就应该退还租金，如有争议，可报警，但警方对民事争议，只是调解无权强制要求返还租金，起诉解决，有法院
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
建设合同属于什么类别合同
建设合同属于承揽类别合同。建设工程合同是承包人进行工程建设发包人支付价款的合同，通常包括建设工程勘察、设计、施工合同，依法订立的建设工程合同对承包人和发包人具有
合同纠纷
人浏览
你好，建议谨慎处理
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
违约金高低需结合合同约定及实际损失判断。如认为违约金过高，可与物业协商调整，或通过法律途径请求法院或仲裁机构予以适当减少。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
先施工后签合同违法吗
先施工后签合同违法，存在一定的法律风险。对于合同签订前的履行过程，由于存在较大的不确定因素，双方的权利义务不明确、法律责任界定不清，容易产生法律纠纷，合同的事前
合同纠纷
人浏览
根据消费者权益保护法，商家不得巧立名目收取不合理费用。因此，若平安分期要求支付激活费用没有明确的法律依据或合同条款支持，可能涉嫌违法。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
老板拖欠运费，您有权要求支付。依据《民事诉讼法》，如老板拒付，您可起诉，需满足原告适格、被告明确、诉求具体等条件。如不及时处理，可能面临资金无法回笼的风险。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
首先尝试与对方和平协商，解决矛盾。如对方仍不上报，可依据《中华人民共和国仲裁法》寻求法律途径解决，保护自身权益。如不及时处理，可能会影响个人信用和后续租车等事务
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
协议解除 《民法典》第五百六十二条规定,当事人协商一致,可以解除合同。当事人可以约定一方解除合同的条件,解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。
单方解除
全部6个答案 >
人咨询过 去咨询
