中国海事仲裁委员会物流争议解决中心示范仲裁条款
导读：
“若出现争议，双方应友好协商解决，协商不成时，提交中国海事仲裁委员会在其物流争议解决中心，按照申请仲裁时该会现行的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。”
“In case of disputes, the parties should settle them through amicable consultation; when such attempt fails, they shall then be submitted to China Maritime Arbitration Commission for arbitration, which shall be conducted at the Logistics Dispute Resolution Center in accordance with the Commission’s arbitration rules current at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties.”
当事人也可以在实践中采用下面简明仲裁条款：
“若有争议，提交中国海事仲裁委员会仲裁解决。”
“In case of disputes, they shall be submitted to China Maritime Arbitration Commission for arbitration.”
声明：该作品系作者结合法律法规，政府官网及互联网相关知识整合，如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除.
相关知识推荐
据悉，2009年海仲上海分会共受理案件57件，同比增长65%；受案争议金额为人民币十一亿一千多万元，同比增加38倍。案件类型涉及造船合同、船舶碰撞、货运代理合同
中国海事仲裁委员会是根据中华人民共和国国务院1958年11月21日的决定，于1959年1月22日设立于中国国际贸易促进委员会内受理国内外海事争议案件的常设仲裁机
ArbitrationRulesoftheMaritimeArbitralChamberofParisABSTRACTSoftheARBITRATIONRULE
第十一条仲裁委员会应当具备下列条件：(一)有自己的名称、住所和章程;(二)有必要的财产;(三)有该委员会的组成人员;(四)有聘任的仲裁员。仲裁委员会的章程应当依
合议庭不一定是案件严重。合议庭适用的基层人民法院、中级人民法院审判第一审案件，由审判员三人或者由审判员和人民陪审员共三人或者七人组成合议庭进行，合议庭一般由三名
国际纠纷仲裁规则应当由中国国际商会依照我国仲裁法以及民事诉讼法的有关规定进行制定。国际上的纠纷仲裁所适用的规则通常由当事双方自行进行制定，不同的规则即会产生不同
