买到无中分标签牛栏奶粉获10倍赔偿
导读：
5月20日，南海网记者从海口琼山法院获悉，近日，海口市琼山区人民法院审理了一起因销售进口食品引起的赔偿纠纷案件，为维护进口食品的安全及消费者的合法权益，法院依法对销售不符合食品安全标识的海南某贸易公司判决给予消费者十倍赔偿金23100元，同时判决退还货款2310元，充分维护了进口食品交易安全以及消费者的合法权益，判决现已发生法律效力。
2015年10月2日、10月19日，王某向海南某贸易公司购买“荷兰牛栏”3段奶粉3罐、“荷兰牛栏”1段奶粉9罐，价格分别为600元、1710元，合计2310元，海南某贸易公司给王某出具了相应的购物小票和发票，上述奶粉均没有中文标签和中文说明书，虽未被食用，但王某认为违反食品安全法的规定而向法院提起诉讼，请求退还货款2310元及赔偿十倍货款23100元。
法院认为，海南某贸易公司销售给王某的奶粉系婴幼儿食用的预包装食品，均无中文标签和中文说明书，根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条的规定，其违反了对食品标签标识的要求，应当认定为不符合食品安全标识的食品。海南某贸易公司理应明白婴幼儿奶粉安全的重要性，但其未尽到必要的注意义务，未查验涉讼食品是否有中文标签和中文说明书，既是否符合食品标签标识的法律要求而予以销售，应认定该公司销售的是不符合食品安全标识的食品，遂依照相关法律规定做出上述判决。
(原标题：海南消费者买无中分标签牛栏奶粉获10倍赔偿)
声明：该作品系作者结合法律法规，政府官网及互联网相关知识整合，如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除.
引用法条
相关知识推荐
女孩子都是爱美的，平日里总会购买一些化妆品打扮自己。但是在化妆品市场，某些重利轻义的商家为降低成本，违规生产，对“用在脸上的东西“做手脚，让“美容“变”毁容“。
sa7zKihL;案情介绍某日深夜，某市医疗救护中心的值班室，要救护车的电话铃声接连不断。救护中心经过两个多小时奔波，在全市十多个区、县共转送病人300多人。这
因遭受人身损害导致脑震荡的受害人提起民事诉讼要求进行赔偿的范围包括有：医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费等治疗费用；造成精神损害的，还可以要求责任人
被人打成轻伤了可以要求民事赔偿。侵权人应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
同等责任精神损害赔偿数额确定的方式为考虑侵权人的过错程度、侵权行为的目的、方式、场合等具体情节、侵权行为所造成的后果、侵权人的获利情况以及侵权人承担责任的经济能
事故理赔费用应当首先由当事人所购买的保险的保险公司进行承担，保险赔偿额不足以承担的，再由当事人自身的财产承担。我国《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，保险公
