李先生与梅女士结婚后，两人将李先生婚前所住的宅基地院子重新翻建。后该房被拆迁，李先生夫妇共得到拆迁补偿款中80万元。2017年，夫妻感情不和，李先生诉至法院要求离婚，梅女士提出，80万元的拆迁补偿款也应算作夫妻共同财产并进行分割。对此，李大全坚决不同意，他提出，拆迁补偿的老宅基地是他的父亲从祖父那里“继承”来的，与梅女士无关，所以，拆迁补偿款不应该属于夫妻共同财产。那么，婚后妻子参与翻建的农村住宅，拆迁后是否能享有权益？

     律师解答：本案中，涉及到农村宅基地的继承问题。目前，在农村地区，妻子大多是从娘家村嫁进婆家村，其中一些媳妇没能取得婆家村集体经济组织成员身份。而农村宅基地的申请一般只有本村集体经济组织成员才能申请，其法律适用相比城市商品房，更加复杂、特殊，涉及外来离婚媳妇的相关合法利益维护案件,也更加难以界定。按照我国新婚姻法及其相关司法解释规定，如果夫妻双方要确定其是否对某份财产享有权益，关键要看其对这份财产的取得是否有贡献。在本案中，梅女士在婚后参与了被拆迁房屋的翻建，且拿出了翻建房屋时使用钱款的转账证明等，充分说明其对被拆迁房屋的翻建有所贡献，因此梅女士应当享有房屋被拆迁后获得的补偿款。