梁少铎律师

吉林市船营区人民检察院以吉船检刑检刑诉（2017）515号起诉书指控被告人田X、张X犯贩卖毒品罪向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林市船营区人民检察院指派检察员张XX出庭支持公诉，被告人田X、张X及被告人田X的辩护人梁XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
吉林市船营区人民检察院指控：被告人田X于2017年8月19日，在吉林市昌邑区XX下，以500元的价格卖给张X1小包冰毒。
被告人田X于2017年8月20日18时许，伙同被告人张X在吉林市昌邑区XX门前，以800元的价格卖给张X冰毒约1.2克。
被告人田X于2017年8月29日，在吉林市昌邑区XX门前，以500元的价格卖给王X11小包冰毒。
为证实上述指控事实，公诉机关提供了被告人田X、张X供述、证人张X、王X1、王X2证言、田X、张X、张X的辨认笔录、破案、抓捕经过、常住人口数据查询详细信息、行政处罚决定书、微信聊天记录、转账记录、电话查询记录等证据。
公诉机关认为，被告人田X违反国家法律规定，多次向他人贩卖毒品，情节严重，被告人张X协助他人贩卖毒品，二被告行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。
被告人田X对公诉机关指控的罪名无异议，对公诉机关第一起、第二起指控事实无异议；对公诉机关指控的第三起事实辩称，自己没有贩卖给王X1毒品，王X1给其的微信红包转账款系王X1还以前欠款。
被告人田X的辩护人认为：1、被告人田X在被行政拘留后，其主动交待了自己贩卖毒品事实，应认定为自首；2、对公诉机关的第一起、第三起指控，仅有被告人田X的供述，而无张X、王X1的证实，因此不能认定。
本院经审理查明，2017年8月初，被告人田X以人民币400元的价格从王X2手中购买了五小包冰毒。2017年8月19日，在吉林市昌邑区XX下，以500元的价格将前述所购冰毒中的一小包卖给张X，获利100元。
被告人田X与被告人张X系男女朋友关系。2017年8月20日，张X给田X打电话表示要购买冰毒，田X遂让张X将其从王X2处购买的冰毒一包半给张X送去。当日18时许，被告人张X在吉林市昌邑区XX门前将冰毒约1.2克交给张X。张X通过微信转账方式收取购毒款800元，本次交易两被告人获利150元。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、证人王X2证言：2017年8月初，田X从我手里买了五小包毒品，每包能有约八分的量，一共是2000元，也就是每包400元。但田X没给我钱，我和田X一起玩游戏，这2000元直接顶游戏里面的钱了。
2、证人张X证言：我在2017年4月份从田X手里购买过二次冰毒，2017年8月20日在他手里购买过一次。2017年8月20日，我给田X打电话，问他是否有冰毒，我要买两小包，他说有，我和田X约定在昌邑区XX见面，后来田X跟我说没有那么多了，就卖给我大约一包半的重量，田X让我给800元就行。过了一会儿，田X对象下楼了，他对象把冰毒给了我，我用微信二维码支付给田X对象800元钱，然后我就走了。大约一包半的重量，大约1克多。
另供述，田X于2017年8月19日是否贩卖冰毒给我我忘记了，2017年8月19日我是否给田X转过500元钱我忘记了。
3、证人王X1证言：2017年8月29日田X没卖过我毒品，我用微信给田X转账500元是我还我欠田X的钱。
4、张X、田X辨认张X笔录、张X辨认张X笔录。
5、微信转账记录，证实张X于2017年8月19日向田X购买冰毒，给田X转账500元及张X于2017年8月20日向田X购买冰毒，张X将毒品交于张X后张X给张X转账800元情况。
6、常住人口数据查询详细信息证实被告人田X、张X的身份情况。
7、电话查询记录及行政处罚决定书证实被告人田X、张X曾因吸毒被行政处罚情况。
8、被告人田X供述，我是2017年8月初从王X2手中购买过两次冰毒，每次都是5小包冰毒，每次都是给王X22000元钱，也就是每小包400元购买的。2017年8月19日下午才子联系我，问我能整到冰毒不，因为之前我从王X2手中购买过冰毒，所以我说能整到，我对才子说500元一小包，才子先通过微信给我转账500元，然后我和才子约定在昌邑区四川XX见面，我和才子见面后，我把一小包冰毒给了才子，然后我就走了。“才子”给我的500元钱是购买冰毒的钱。这次我从中获利100元。2017年8月20日，才子又联系我是否能整到冰毒，这次他要两小包。我说能整到冰毒，我家里也就剩下两小包了，然后我和才子约定在沈铁幸福里小区门口见面，并对才子说还是500元一小包。大约晚上6点多钟，我让我对象张X拿着一个半（一小包和一小半包）下楼给才子送去，然后向才子收800元钱，然后张X拿着冰毒下楼与才子见的面，张X收了才子800元钱，我还告诉张X剩下的半包冰毒留着我们自己玩。我和张X是对象关系，后来这钱都让我俩一起花了。这次我从中获利150元。2017年8月29日，王X3问我有冰毒没，我让王X3等着，然后我在解放大路花500元现金购买了一小包冰毒，然后我和王X3说冰毒整到了，我向王X3要了500元，王X3通过微信转账给了我500元。最后我俩约定在吉林市昌邑区解放XX门前见面，我把一小包冰毒给了王X3，然后我就走了。
庭审中另供述，对第一起、第二起指控没有异议，对第三起指控有异议，我没有贩卖给王X1毒品，王X1转给我的钱是她还以前欠我的钱。
9、被告人张X供述，2017年8月20日下午6点多钟，田X跟我说让我把家里的一包半冰毒拿着，下楼给才子送去，在吉林市昌邑区XX门口，过了20多分钟，田X让我下楼，我下楼后才子给我打的电话，然后我和才子在幸福里小区门口见的面，我把一包半冰毒给了他，才子通过手机微信给我转了800元，然后我就上楼了。这些钱被我和田X生活所用了。
本院认为，被告人田X、张X违反毒品管理规定，明知是毒品而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪，公诉机关指控罪名成立。公诉机关关于第三起田X贩卖给王X1冰毒的指控，王X1对该事实予以否认，指称未从田X手里购买过毒品，微信转账系还田X款，故侦察中田X就该起事实所作的供述并无证据证实，况且田X于庭审中翻供否认了与王X1之间毒品交易事实，该起事实证据不充分，不应认定。被告人及其辩护人就该起指控提出的意见，本院予以采纳。就被告人的辩护人提出的公诉机关的第一起指控不应认定的意见，本院认为，就该起指控，有被告人田X予以供认，并有微信转账记录予以佐证且就该微信转账并无其他解释，故公诉机关的该起指控，本院予以确认。被告人田X因吸毒被行政处罚后，其在公安机关主动交待了两次向张X贩卖毒品的事实，系自首，可从轻处罚。被告人张X归案后如实供述所犯罪行，可从轻处罚。被告人田X的辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。在田X与张X的共同贩卖毒品犯罪中，田X起主要作用，系主犯；张X起次要、帮助作用，系从犯，应从轻处罚。被告人田X、张X亲属积极提供财产担保罚金的执行情节，本院在量刑时将予考虑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第一款、第三款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人田X犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2万元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月11日起至2018年9月10日止。）
二、被告人张X犯贩卖毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币5000元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月15日起至2018年2月14日止。）
三、追缴被告人田X违法所得人民币500元，上缴国库。
四、追缴被告人田X、张X违法所得人民币800元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。