当事人双方签订合同系其真实意思表示，合同中并无违反法律规定的内容，合同合法有效。合同签订后，当事人双方应当依照合同约定履行自己的义务，因一方当事人不履行义务导致合同目的不能实现的，另一方当事人可以解除合同。合同解除后，另一方当事人有权要求一方当事人承担违约责任。下面是我最近代理的一个典型案例。

       案情简介：2020年7月29日，原告与被告某信息技术有限公司签订《淘宝天猫代运营服务合同》，约定由被告对原告经营的淘宝店铺进行代运营，合同约定“考核过程中店铺的销售额乙方需要稳定在60-70万左右，如果考核结束乙方没有完成预定销量，那么乙方应退还甲方支付的36800元费用。”规定的考核期是2020年11月，但截至2021年4月9日，原告的淘宝店铺收入甚微，未达到合同约定的销售额。且原告就店铺运营问题多次与被告沟通，均未收到明确答复，也未按照合同约定履行退费义务。原告遂起诉至法院，请求确认双方签订的《淘宝天猫代运营服务合同》期满终止，被告返还代运营服务费36800元。

       被告未到庭未答辩。

法院认定：

       2020年7月29日，原告与被告签订《淘宝天猫代运营服务合同》，约定由被告对原告经营的淘宝店铺进行代运营，原告选择C套餐36800元，合同有效期为自2020年7月29日至2021年5月8日,考核过程中店铺的销售额被告需要稳定在60-70万元左右，如果考核结束被告没有完成预定销量，那么被告应退还原告支付的36800元费用。合同期满时，淘宝店铺的销售收入甚微，未达到合同约定的销售额。

       附终止期限的合同，自期限届满时失效。本案双方签订的《淘宝天猫代运营服务合同》有效期至2021年5月8日，现原告请求确认合同因期满而终止，于法有据。被告未完成预定销量构成违约，原告请求被告退还其支付的36800元服务费，符合合同约定，被告经公告传唤未到庭参加诉讼，可视为放弃相应的诉讼权利。依照《中华人民共和国民法典》第五百七十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：确定原告与被告签订的《淘宝天猫代运营服务合同》期满终止；被告于判决生效后十日内退还原告服务费36800元。

承办律师代理意见：

       一、《中华人民共和国民法典》第一百六十条规定：民事法律行为可以附期限，但是根据其性质不得附期限的除外。附生效期限的民事法律行为，自期限届至时生效。附终止期限的民事法律行为，自期限届满时失效。本案合同有效期为自2020年7月29日至2021年5月8日，因此至起诉时原被告之间的合同已经期满终止。

       二、《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定：当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案原被告在合同中约定了违约情形和违约责任，因此被告应当承担违约责任，退还服务费36800元。