吴积仁律师

基本案情：

松溪县人民检察院以松检公刑诉【2019】113号起诉书指控：2019年9月8日17时许，被告人范泽江驾驶二轮摩托车（后座载徐荣梭）由松溪县往松溪城关方向行驶，途经旧回线7KM+400路段时，范泽江操作不当导致车辆驶出路右碰撞路肩涵洞标翻车，造成范泽江、徐荣梭两人受伤及摩托车损坏的交通事故，徐荣梭经松溪县医院抢救无效死亡。松溪县公安局交警大队出具的交通事故认定书认定，范泽江承担事故全部责任。

律师办案经过：

2019年10月15日福建联政律师事务所接受委托后，由吴积仁律师办理。吴积仁律师接受委托后，多次会见当事人，积极与当事人沟通，去检察院阅卷，查询相关案例。

范泽江对犯有交通肇事罪不持异议，本案的关键是范泽江经济条件很差，根本无力赔偿徐荣梭家属100多万元。无力赔偿就得不到谅解，无法判缓刑。吴积仁律师介入后，积极与徐荣梭家属及其委托的代理律师沟通，提出范泽江确实经济条件差，赔偿能力极其有限，希望先赔偿一部分，对于未赔偿的部分待刑事一审判决后另行提起民事诉讼，最后在吴积仁律师的努力下，范泽江与徐荣梭家属达成和解，由范泽江亲友先赔偿10万元，加上之前已赔偿的2万元，合计赔偿12万元，徐荣梭家属出具谅解书，暂不提起刑事附带民事诉讼，对于未赔偿的部分待刑事一审判决后另行提起民事诉讼。最后松溪县人民法院采纳吴积仁律师的辩护意见，认为案发后，被告人范泽江经公安局书面传唤主动到案并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；被告人范泽江在事故发生后，主动赔偿被害人亲属部分经济损失，并取得被害人亲属的谅解，可酌情从轻处罚。根据本案的性质、情节及被告人的悔罪表现明显，结合松溪县司法局对被告人所作的调查评估意见，对其适用缓刑不致再危害社会，故本院决定对被告人予以从轻处罚并适用缓刑。

裁判结果：

2019年12月16日松溪县人民法院作出（2019）闽0724刑初124号刑事判决书，判决如下：被告人范泽江犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。

与案件相关的主要法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第一百三十 三条：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，七年以上有期徒刑。

第七十二条第一款：对于被判处拘役，三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）、没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。