【案情介绍】
      张某与安某婚后经常发生矛盾和经济纠纷，二人在婚前签订了一份《婚前财产证明》证明对各自的婚前财产和共同财产进行界定后，又约定：“双方在婚后继续实行经济独立个人财产由本人负责和共同管理，双方均不能干涉过问”。但是二人对个人财产及个人财产由本人负责管理的理解发生争议。
      张某诉请，判令双方离婚，儿子由自己抚养，并分割安某的婚姻关系存续期间工资余额30万元。
      安某辩称，该协议约定婚后实行经济独立，自己的财产归自己所有，张某无权分割。


【律师分析】
        双方订立的《婚前财产证明》对夫妻共同财产约定不明的，应当直接按照《婚姻法》的规定，将夫妻一方在婚姻关系存续期间所获财产按夫妻共同财产处理。
       就本案而言，张某与安某不仅对财产及性质约定不明，而且其范围亦属于约定不明，即该约定对夫妻共同生活期间的费用如何负担，子女的生活费用如何负担等，均未作出约定。同时，虽然张某与安某在婚姻关系存续期间，将各自的财产相对独立管理使用，但并未截然分开。故对本案所争议条款应按照“约定不明”处理，将夫妻一方在婚姻关系存续期间所获得的财产，认定为夫妻共同财产。
【裁判结果】
      一审法院判决：准许张某与安某离婚；婚生子由张某抚养，安某每月支付抚养费500元，婚姻存续期间工资收入节余26万元为夫妻共同财产，张某分得13万元。