基本案情

原告孙某（女）与被告高某（男）系夫妻关系，双方于1992年登记结婚，婚后于1993年共同生育一女，现已成年并独立生活。因被告与婚外异性有不正当关系，致使双方感情逐渐破裂。

另查明，原告孙某系企业退休职工，每月只能领1500余元退休金，而被告系在职职工，在扣除各项保险之后，月收入五千余元。原告患有乳腺癌，先后做过左乳切除手术及右乳导管切除手术，目前需要长期服药，每月的医药费需花费300元至500元。

裁判结论

本院认为，夫妻感情是婚姻关系存续的基础，而夫妻感情的维系需要婚姻关系双方的共同经营。本案中，在法院两次判决不准原、被告离婚之后，原、被告夫妻感情未见实质性好转，且被告在双方婚姻关系存续期内与婚外异性存在不正当关系，足见原、被告夫妻感情确已破裂。故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院予以支持。原告孙某身患癌症，且收入水平远低于被告，根据照顾女方权益的原则，本院酌情确定原告分得共同财产的60%，被告分得共同财产的40%，并判决原告孙某负担共同债务的40%，被告高某负担共同债务的60%。一审判决后，双方当事人均未上诉，目前判决书已经发生法律效力。

典型意义

    离婚案件中，往往要对夫妻共同财产一并进行处理，而现实中，女性相较于男性处于弱势地位，但女性往往对家庭的付出要多于男性，因此在离婚案件分割财产时，要综合考虑案件事实，对女性的权益加以照顾。我国《婚姻法》第39条规定，离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。本案中，原告孙某患有乳腺癌，其身体状况及收入情况均不如被告高某，且被告高某对双方夫妻感情破裂有一定的过错。本院结合多方面因素综合考量，在分割夫妻共同财产时，对原告孙某加以照顾，充分体现了以人为本，保护妇女权益的原则。