夫妻财产约定及分居协议

协议双方于200 年 月 日 在 民政部门登记结婚，婚后育有长女刘 ，次子刘 。现因夫妻感情不和，为了双方冷静思考，为了双方的个人幸福，经协议人自愿协商，就夫妻共同财产以及正式分居事宜如下协议：

一、夫妻财产约定:

1、双方夫妻共同财产详见财产清单（附件一）。双方均不得隐瞒夫妻共同财产，一经发现乙方隐瞒，隐瞒的部分则全部归对方所有。

2、双方均自愿将上述共同财产的60%赠与给女儿、儿子，长女刘 ，次子刘 的份额各为30%（以固定资产为主）；另40%双方一人一半，各得20%（以公司资产、动产以及流动资金为主）。详见财产分配清单（附件二）。

3、双方各自的生活用品等归各自所有。

4、收入债务：双方的各自收入属于各自所有，因一方行为造成的债务（含借款）属于个人债务。因此给对方造成损失的，应当赔偿。

5、需要的共同支出（如小孩的抚养费、医疗费等），一律采用AA制。

6、上述财产的约定，无论双方离婚与否均有效，任何一方不得反悔。

二、双方分居协议：

1、双方正式分居时间自2012年11月 日开始，为期两年。若双方和好并签署“终止分居”，或一方向法院起诉离婚，则分居协议提前终止。若双方达成离婚协议，则分居协议自然终止。

2、分居期间双方没有履行夫妻生活义务，亦互不干涉对方的任何生活

3、分居期间双方享有平等的同居权利，一方不得违背对方意志。

4、分居期间双方可居住在东莞市东城区景湖蓝郡 栋 房不同房间，亦可另寻住处。

5、分居期间子女由双方共同抚养，一旦离婚，则一人抚养一个。

6、分居期间双方各自反省思考，如果能够相互容纳，再共同居住生活，并在本分居协议书上签字确认“终止分居”。

7、分居期间双方均认为夫妻感情已彻底破裂，达成离婚协议的，双方共同到民政部门办理离婚登记。

8、分居期间届满，双方仍不能和好，又不能达成离婚协议的，任何一方可直接向法院起诉离婚。本次分居届满，视为双方夫妻感情已经完全破裂。

三、其他约定：

1、本协议是双方真实意思的表示，一方不得反悔。

2、本协议一式四份，双方各执两份，均具有同等法律效力。

3、本协议自双方签字之日起生效。

协议人（男方）： 协议人（女方）：

年 月 日 年 月 日