法院经审理查明，原告郭志生、刘春英系夫妻关系。两原告与被告郭义文系同村村民。2011年8月9日，被告郭义文饲养的鸭子跑到原告家刚插秧的责任田里，原告刘春英发现后要求被告郭义文将鸭子圈养起来，为此双方发生了吵架，被告郭义文将原告刘春英打伤。原告郭志生在听到双方的争吵声后，便来到现场，后同原告刘春英到被告郭义文的家中论理，原告郭志生、被告郭义文为此发生吵架，被告郭义文分别用凳子、菜刀致伤原告郭志生的左肩部、左头部。原告刘春英受伤后在北源卫生院进行门诊治疗花费606元，原告郭志生受伤后在北源卫生院住院治疗13天，花费医疗费1538元。经法医鉴定，原告郭志生的伤请被评定为轻微伤甲级，医疗费限定人民币2000元；原告刘春英的伤请被评定为轻微伤丙级，医疗费限定人民币600元，花费鉴定费600元及检查费362元。嗣后，吉安县公安局北源派出所对被告郭义文罚款500元，但就赔偿事项调解未果，原告遂诉至法院。

    依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，法院确认两原告的医疗费、检查费及鉴定费、误工费、护理费、营养费、交通费等损失为4349元。

    一审法院审理后认为，原告郭志生、刘春英、被告郭义文系同村村民，本应和睦相处，妥善处理好相邻关系。被告郭义文在饲养的鸭子跑到原告家的责任田后，不但不积极采取措施对鸭子予以圈养，反而先后对两原告进行殴打，致两原告轻微伤害，侵害了原告的身体健康权利，对由此造成的损害后果理应承担主要赔偿责任，法院酌定为80%；二原告在被告的鸭子跑到自家责任田后，未能冷静对待，对打架的发生也有一定责任，由此产生的损害后果，亦应承担部分责任，法院酌定为20%。至于被告郭义文称原告先动手打人并致其受伤，以及事后二原告携带家人砸坏电动车、电视机、八仙镜等物品，不同意承担赔偿责任的辩解意见，因其未提供任何证据证明，本院不予支持。据此，法院遂依法作出上述判决。