江西省劳动人事争议仲裁委员会

仲裁调解书

贛劳人仲字［2019］第70号

申请人：谭某，男，汉族，1984年XX月XX日生，江西省宜春市袁州区人。

委托代理人：邵贤南，江西平常心律师事务所律师，特别授权。

被申请人：江西某第一建筑有限责任公司。

授权委托人：戚某，江西某律师事务所律师，特别授权。

上列双方因工伤待遇等产生争议，申请人谭某向本委提出仲裁申请。本委受理后，依法进行了调解。经双方协商，达成如下调解协议:

一、被申请人江西某第一建筑有限责任公司同意自本调解书生效之日起15日内向申请人谭某一次性支付上述款项共计拾贰万伍仟元整（￥125000）；

二、双方当事人不再就上述问题发生任何争议，不得再以同事由申请劳动仲栽或向人民法院起诉，并同意就此终结本案劳动纠纷。

本调解书自送达之日起具有法律效力。

首席仲裁员  罗某某

仲  裁  员  徐  某

仲  裁  员  朱  某

二〇一九年四月八日

书  记  员：徐  某