对外经济贸易部关于使用新版“中华人民共和国外商投资企业批准证书”有关问题的通知
导读:
发布部门:对外贸易与经济合作部
发布文号:
自一九八二年实行对外商投资企业核发批准证书已有十年时间,为简化手续,现将原外商投资企业批准证书的三种格式(中外合资经营企业、中外合作经营企业、外资企业批准证书)合并为一种“外商投资企业批准证书”,并自一九九二年十月一日起正式使用。在一九九二年十月一日至十二月三十一日期间,原批准证书可继续使用,一九九三年一月一日起,原批准证书停止使用。
为使新批准证书的填写规范化,便于今后管理,现将填写的有关事项说明如下:
1、经外商投资企业合同、章程审批机关批准的外商投资企业(包括台港澳侨投资企业),填发“中华人民共和国外商投资企业批准证书”;
2、外商投资企业批准证书按所印栏目用钢笔或毛笔书写、各级发证机关应尽快采用计算机打印;
3、“企业地址”栏应填写企业详细的法定地址;
4、“企业类型”栏分别填写“中外合资经营企业”、“中外合作经营企业”、“外资企业”、“外商投资股份制企业”;
5、“经营年限”栏中直接填写“××年”,不约定年限的填写“不约定”;
6、“投资者名称和注册地”栏按中方、外方(含台港澳侨方)的顺序依次填写,其后填写投资企业注册地(国家或地区)或个人投资者所在国家或地区;
7、“投资总额”和“注册资本”栏应按合同、章程规定的币种用阿拉伯数字填写;
8、“投资者出资额及比例”栏按“投资者名称”栏的顺序先填写投资者名称,其后填写出资金额及所占注册资本的比例;合作经营企业非现金投资的,还需填写出资条件;
9、“经营范围”栏中填写的内容应完整,但文字可以简化;
10、外商投资企业批准证书存根的填写除按上述要求填写外,要按格式规定要求加填企业所在地的邮政编码和电话号码;“投资总额”和“注册资本”栏如在批准证书上填写的不是以美元为单位,存根中要按要求折成美元。
附:中华人民共和国外商投资企业批准证书、存根填写式样
对外经济贸易部
一九九二年十二月三十一日填写式样一:
(国徽)
中华人民共和国外商投资企业批准证书
外经贸字[19]号
年月日
NO.
┌────┬────┬──────────────────────────┐
││中文│南翔纺织有限公司│
│企业名称├────┼──────────────────────────┤
││英文│NanXiangTextileCo.Ltd.│
├────┴────┼──────────────────────────┤
│企业地址│北京南三环路西25号│
├─────────┼──────────┬───────┬───────┤
│企业类型│中外合作经营企业│经营年限│20年│
├─────────┼──────────┴───────┴───────┤
│投资者名称(中、英│甲:中国纺织品总公司中国│
│文)和注册地│乙:北京市服装公司中国│
│(国家或地区)│丙:香港南泰有限公司香港│
│││
││HongKongNanTaiCo.Ltd.│
├─────────┼──────────────────────────┤
│投资总额│20300万港币│
├─────────┼──────────────────────────┤
│注册资本│20300万港币│
├─────────┼──────────────────────────┤
│投资者│甲方:3000万元人民币21%│
│出资额│乙方:厂房和现有设备21%│
││丙方:11640万港币58%│
│││
├─────────┼──────────────────────────┤
│││
││1.生产加工各类时装;│
│经营范围│2.开发研究新纺织技术、工艺;│
││3.时装设计;│
│││
│││
└─────────┴──────────────────────────┘
填写式样二:
外商投资企业批准证书存根
NO.
┌────┬────┬──────────────────────────┐
││中文│南翔纺织有限公司│
│企业名称├────┼──────────────────────────┤
││英文│NanXiangTextileCo.Ltd.│
├────┴────┼──────────────────────────┤
│企业地址│北京南三环路西25号│
├─────────┼──────────┬───────┬───────┤
│邮政编码│100066│电话│4016631│
├─────────┼──────────┼───────┼───────┤
│企业类型│中外合作经营企业│经营年限│20年│
├─────────┼──────────┴───────┴───────┤
│投资者名称(中、英│甲:中国纺织品总公司中国│
│文)和注册地│乙:北京市服装公司中国│
│(国家或地区)│丙:香港南泰有限公司香港│
│││
├─────────┼──────────┬──────┬────────┤
│投资总额│20300万港币│折美元│2603万美元│
├─────────┼──────────┼──────┼────────┤
│注册资本│20300万港币│折美元│2603万美元│
├─────────┼──────────┴──────┴────────┤
│投资者│甲方:3000万元人民币21%│
│出资额│乙方:厂房和现有设备21%│
│及比例│丙方:11640万港币58%│
│││
├─────────┼──────────────────────────┤
│││
││1.生产加工各类时装;│
│经营范围│2.开发研究新纺织技术、工艺;│
││3.时装设计;│
│││
│││
└─────────┴──────────────────────────┘
经办人:_______签发人:___________
批准文号:______________年____月__日
声明:该作品系作者结合法律法规,政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除.
相关知识推荐
近年来,外国投资者在中国设立的外商投资企业越来越多,其中有许多办得很成功,但也有不少办得较失败而面临着撤资解散清算的问题。最近,随着东南亚货币金融危机的发生,这
普通清算程序是外商投资企业进行清算的基本程序,也是最重要的程序,一般经历如下程序:一、申请企业终止与清算外商投资企业如果因为提前终止企业进行普通清算,应向原审批
(1)书面申请(书面申请应详细说明外国投资者的最终控制人和主要经营业绩,并包括以下文字:“本公司外国投资者没有直接或间接被境内居民个人、境内机构持股或控制,本公
根据我国税法的有关规定,外商投资企业所涉及的税种主要有以下几种:1、外商投资企业和外国企业所得税;2、增值增;3、消费税;4、营业税;5、关税;6、车牌使用税;
经营者进行对外贸易的备案流程包括有:网上填写备案登记信息,并打印登记表;由企业法定代表人或个体工商负责人签字、盖章;向备案登记机关提交备案登记材料等。我国《对外
国际货物买卖中的风险转移相关规则包括有:运输条款规定卖方有义务在特定地点将货物交付给承运人,卖方履行义务后,货物的风险将转移给买方;运输中销售的货物的风险转移。
国际贸易实务中的意外事故构成不可抗力的法定条件包括有:意外事故是在签订合同以后发生的;意外事故是当事人所不能预见、不能避免和不可控制的;意外事故的引起没有当事人