上海市高级人民法院民四庭关于境外案件当事人向法院申请出具法律文书生效证明应当注意的几个问题的通知
导读:
上海市高级人民法院民四庭关于境外案件当事人向法院申请出具法律文书生效证明应当注意的几个问题的通知
上海市第一、二中级人民法院民五庭、上海海事法院海商庭、海事庭及派出法庭、上海铁路运输中级法院及所辖法院民庭、上海市浦东新区人民法院民三庭、上海市黄浦区人民法院民三庭:
为进一步规范人民法院涉外商事案件审判活动,维护人民法院生效裁决的权威,发挥生效法律文书的延伸作用,更好地保护国内外当事人的合法权益,现就涉外商事案件当事人向法院申请出具法律文书生效证明应当注意的问题通知如下:
一、有权向法院申请出具法律文书生效证明的申请人应当是案件的当事人。
案件当事人作为申请人向法院申请出具生效法律文书证明,其应当向法院提交能证明其身份的有效证明文件,但在案件审理中已提交的除外;申请人授权他人代为申请的,还应当向法院提交由委托人签名或盖章的授权委托书;案件的委托代理人代当事人向法院申请的,案件的当事人应当出具委托书,但案件委托代理人在原有效授权委托书中已授权的除外。
申请人需提交的申请书、身份证明材料以及授权委托书应当履行相关的公证、认证或其他证明手续。
二、申请人应提交申请书,申请书应载明以下事项:
(一)申请人为自然人的,应当载明其姓名、性别、年龄和住所;申请人为法人或者其他组织的,应当载明其名称、住所以及法定代表人或主要负责人的姓名、职务和住所;
(二)申请出具生效证明的法律文书的案号和判决日期;
(三)申请出具生效证明的事由,以及相应的依据。
三、申请书应当用中文制作,所附相关证明材料和文件未用中文制作的,应当提供中文译本。
四、受理当事人申请并出具法律文书生效证明的部门为作出该生效法律文书的审判业务部门。
五、法院收到当事人的申请后,应当尽快审查,对于符合条件的,应出具法律文书生效证明,并及时送达申请人。
法院出具的法律文书生效证明只提供中文文本。
六、当事人向法院申请出具法律文书生效证明,无须交纳费用。
七、法院出具的法律文书生效证明书应当包括该法律文书的案号、当事人名称、案由以及发生法律效力的具体时间等内容,并加盖院印。
八、法院的相关部门在办理出具法律文书生效证明书过程中所收取的全部材料,结束后应归入原卷宗。
执行中如遇问题,请与高院民四庭联系。
上海市高级人民法院
二00六年八月九日
附:《人民法院法律文书生效证明书》样式
上海市 人民法院法律文书生效证明书
×××:
本院受理的( ) 字第 号×××诉××× 纠纷一案,已于 年 月 日作出一审判决,并于 年 月 日发生法律效力。
特此证明。
年 月 日
(院 印)
声明:该作品系作者结合法律法规,政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除.
相关知识推荐
在发生涉外案件的时候,由于涉外案件比较特殊,当事人在起诉前就会疑惑,涉外民事诉讼时效怎么算呢?下面法律快车小编为你解答,希望能对你有所帮助。涉外民事关系的法律适
[导读]:民事诉讼(汉语注音:mnshssng英文释义acivilaction;commonpleas)是指人民法院在当事人和全体诉讼参与人的参加下,依法审理和
导读:司法考试重点之涉外民事诉讼保全。很多司法考试考生都会将民事诉讼法忽略,殊不知民事诉讼法是司法考试中最重要的得分科目之一。但是民事诉讼法法条众多,需要记忆的
北京离婚财产的分配:北京夫妻双方离婚,财产分割可以由双方共同商议。双方协商不成,可以进行起诉,法院会根据法律法规进行分割财产。夫妻共同财产的,一般会平均分配。
诈骗罪坐牢可以离婚。夫妻一方服刑期间,另一方可以提起诉讼离婚;夫妻双方感情确已破裂,没有继续维持的可能,经法院调解,坚持离婚,法院按照相关法律,应判决准予离婚。
分居五年离婚可以分财产。按照法律规定,离婚时财产分割,由双方协商解决,双方不愿协商或协商未果的,可以向法院提起诉讼,由法院依照法律规定以及当事人双方的情况,依法
领结婚证不需要人事档案。领取结婚证需要的证件是本人和对方无禁止结婚的血缘关系的声明;男女各自的身份证、户口簿;本人无配偶的签字声明以及3张2寸近期半身免冠彩色合
到处宣传别人出轨违法。到处宣传他人出轨是侵犯名誉权的行为,对于捏造事实诽谤他人出轨的,对他人的身心健康造成影响,自然构成侵权。直接影响个人名誉。受害人可以要求对
判决离婚后民政局不会显示离婚。人民法院没有义务主动通知民政部门,双方是否被判决离婚。更改民政局的婚姻状况,双方当事人需要携带有关证件,前往当地街道办事处或者公安